Terjemahannya:
Daripada
Abu Abdullah al-Nu'man ibn Basyer r.a. beliau berkata: Aku telah mendengar
Rasulullah SAW bersabda: "Sesungguhnya perkara yang halal itu terang
jelas, dan sesungguhnya perkara yang haram itu terang jelas, dan di antara
kedua perkara tersebut ada perkara-perkara syubhat yang kesamaran yang
kebanyakan orang tidak mengetahuinya. Barangsiapa yang menjaga perkara syubhat
maka sesungguhnya dia telah membersihkan agamanya dan maruah dirinya. Dan
barangsiapa yang terjatuh dalam perkara syubhat, maka dia telah jatuh dalam
perkara haram, umpama seorang pengembala yang mengembala di sekeliling kawasan
larangan, dibimbangi dia akan menceroboh masuk ke dalamnya. Ketahuilah bahawa
setiap raja ada sempadan dan sesungguhnya sempadan Allah itu ialah perkara yang
diharamkanNya. Ketahuilah bahawa dalam setiap jasad itu ada seketul daging yang
apabila ia baik maka baiklah seluruh jasad dan apabila ia rosak, maka rosaklah
seluruh jasad. Ketahuilah ia adalah hati."
Diriwayatkan oleh Bukhari dan Muslim.
Syarahannya:
Hadis
yang keenam ini diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan Muslim dari Abu Abdillah
an-Nu’man bin Basyir. An-Nu’man adalah orang Ansar suku Khajraj. Ibunya seorang
sahabat, saudara Abdullah bin Rahman. Demikian pula ayahnya Basyir. Basyir
pernah bertanya kepada Rasulullah; iaitu engkau telah mengajar kami cara kami
mengucap salam kepada engkau, maka bagaimanakah pula kami hendak mengucap
selawat ke atas engkau? Lalu Rasulullah berkata: Katakanlah!
